Page 13 - LOTN Summer Issue 47 2021

WITNESS

z dopiskiem "REMONT-LIPNIKI" można kierować na konto
stowarzyszenia - Stowarzyszenie Pomocy Polakom we
Lwowie i okolicach-Tońko i Szczepko: nr. konta 78 1240
2568 1111 0010 9142 6054 Bank Pekao; kod BIC (Swift)
PKOPPLPW; kod IBAN 1240. Kontakt: tel. 692 951 970,
e-mail: toszczepko@gmail.com

''POLSKI KLUB SENIORA'' W ABERDEEN
Jeśli jesteś w wieku 55+, lubisz zabawę, chcesz poznać
nowych ludzi, doświadczyć nowych aktywności, to
z pewnością będzie to miejsce dla ciebie. Spotkania
odbywają się w każdy poniedziałek w Seaton Park
w godzinach przedpołudniowych. Dzięki dotacji z
Social Isolation and Loneliness Fund uczestnictwo w
projekcie jest darmowe. Polish Association Aberdeen
i Fancy Sensy Dancy czekają na Wasze zgłoszenia pod
numerem telefonu: 07482 797897 lub drogą e-mailową:
fancysensydancy@mail.com

WYSTAWA W 78 ROCZNICĘ ZAGŁADY GETTA W
BIAŁYMSTOKU - I OPEN MY EYES, THERE’S NO ONE/
OTWIERAM OCZY, A TAM NIE MA NIKOGO
W dniach 16-20 sierpnia 2021 w The Cruickshank
Botanical Gardens, St Machars Drive, Aberdeen, będzie
można oglądnąć wystawę poświęconą historii 20 malarzy
żydowskich z białostockiego getta, którzy przed dwa
lata malowali dla gitlerowcóe kopie wybitnych dzieł
europejskich artystów z różnych epok, tj. Tycjana, Caspara
Dawida Friedricha, Estebana Murilla, czy Arnolda Becklin.
Niemal wszyscy artyści zostali zamordowani przez
Niemców podczas likwidacji getta w dniach 16 – 20
sierpnia 1943 roku. Przeżył jedynie 20-letni pomocnik
malarzy, Izaak Celnikier (1923-2011), który po wojnie stał
się malarzem światowej sławy.

In the Apostolic Letter Prayer Intentions Through the Intercession of St Joseph
Patris Corde (“With a
Father’s Heart”) Pope “The Lord wants us to understand that just as he was subject to St Joseph on earth – for since bearing
Francis proclaimed a the title of father, being the Lord’s tutor, Joseph could give the child commands – so in heaven God
special “Year of St Joseph” does whatever he commands.” (St Teresa of Avila, Doctor of the Church)
lasting until the Solemnity “We must be convinced that, in consideration of his great merits, God will not refuse St Joseph any
of the Immaculate grace he asks for those who honour him.” (St Alphonsus Liguori, Doctor of the Church)
Conception on the 8th
December this year. To entrust your intention to St Joseph:
In order to provide
themselves with a focal i) Simply write it in the space below (or on another piece of paper )

point for their prayers
the monks of Pluscarden ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Abbey have installed a ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
statue of “Sleeping Joseph”, ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
an image particularly dear
to Pope Francis. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Customarily people ii) And send it to us at:
place under this statue
notes with prayer requests Intention for St Joseph, Pluscarden Abbey, Elgin, Moray, IV30 8UA.
for St Joseph. If any of you
have such requests, please We will place the intention under the statue of sleeping St Joseph as an act of faith in his
send them. powerful intercession.

Page 13